MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · sang-zi-dou-han-ya-le
📌

嗓子都喊哑了

sǎng zi dōu hǎn yǎ le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 社交聚会]

(2 clips)
View all in this scene →
嗓子都喊哑了
00:02
嗓子都喊哑了

(有一次我掉到井里) ── Previous context

“and I screamed until I was hoarse.”

《逐玉》 · 06:32
View Clip →
到现在都没停 嗓子都喊哑了
00:02
到现在都没停 嗓子都喊哑了

(为了你都和网友刚一天了 热榜都到前十了) ── Previous context

“and he hasn't stopped yet. His voice is completely hoarse.”

《爱情有烟火》 · 22:36
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
压得我都喘不过来气 嗓子都喊哑了
00:02
压得我都喘不过来气 嗓子都喊哑了

(这不新的一年了嘛 招生任务更重了) ── Previous context

“I can barely breathe. My voice is hoarse.”

《我的山与海》 · 06:19
View Clip →