MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shen-me-dou-yuan-yi-zuo
📌

什么都愿意做

shén me dōu yuàn yì zuò
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 为了 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
如果是为了你和柏庶姐姐 我什么都愿意做
00:03
如果是为了你和柏庶姐姐 我 什么都愿意做

(别胡思乱想) ── Previous context

“If it's for you and Bai Shu, I'll do anything.”

《隐身的名字》 · 03:27
View Clip →
给我一口饭吃 我什么都愿意做
00:02
给我一口饭吃 我 什么都愿意做

(这么土啊) ── Previous context

“Give me a way out! I'll do anything!”

《你好1983》 · 32:00
View Clip →
正是因为你什么都愿意做
00:02
正是因为你 什么都愿意做

(但是反过来看) ── Previous context

“it's precisely because you're willing to do anything”

《岁月有情时》 · 06:28
View Clip →