什么跟什么呀
shén me gēn shén me yaCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(你不会喜欢上 我们那女一号了吧) ── Previous context
“What are you talking about? I can't even remember what she looks like.”
00:03
(你这么费心思讨好我 想让我撮合你和月亮啊) ── Previous context
“No! I've already got over with Mingyue.”
📌 谁知道
→Nuance: 表达不知情且与己无关
📌 想法
→Nuance: 同为否认情感瓜葛的惯用反驳
📌 没关系
→Nuance: 表达不知情且与己无关
📌 有什么关系
→Nuance: 撇清关系的通用口语表达
📌 那谁
→Nuance: 表达不知情且与己无关
📌 长什么样
→Nuance: 同为否认情感瓜葛的惯用反驳
📌 什么跟什么
→Nuance: 同为否认情感瓜葛的惯用反驳
📌 没有想法
→Nuance: 同为否认情感瓜葛的惯用反驳
📌 记不清了
→Nuance: 同为否认情感瓜葛的惯用反驳
📌 没有
→Nuance: 同为否认情感瓜葛的惯用反驳