圣母心泛滥
shèng mǔ xīn fàn lànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(你玩阴的) ── Previous context
“I don't care if you're overflowing with sympathy or grieving for your own kind.”
00:03
(但是就这个汪若海) ── Previous context
“I'm just afraid your savior complex will kick in again, and you'll start looking out for him again.”
📌 管闲事
→Nuance: 讽刺他人滥发善心管闲事
📌 多管闲事
→Nuance: 讽刺他人滥发善心管闲事
📌 那个
→Nuance: 讽刺他人滥发善心管闲事
📌 闲
→Nuance: 讽刺他人滥发善心管闲事
📌 心
→Nuance: 讽刺他人滥发善心管闲事
📌 泛滥多管闲事
→Nuance: 讽刺他人滥发善心管闲事