瘦成什么样了
shòu chéng shén me yàng leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 你看看
→Nuance: 句式语气完全对应,表达心疼
📌 你看你
→Nuance: 同为心疼关切外貌状态
📌 瘦了
→Nuance: 用清瘦委婉表达对方消瘦
📌 瘦了
→Nuance: 句式语气完全对应,表达心疼
📌 来
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 又瘦了
→Nuance: 核心交际意图完全一致
📌 你看
→Nuance: 同为心疼关切外貌状态
📌 你看
→Nuance: 句式语气完全对应,表达心疼
📌 小脸都瘦了
→Nuance: 句式语气完全对应,表达心疼
📌 看上
→Nuance: 用清瘦委婉表达对方消瘦