MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shou-ci-ji
📌

受刺激

shòu cì jī
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 职场工作]

(2 clips)
View all in this scene →
裴总是不是精神受什么刺激了
00:03
裴总是不是精神受什么刺激了

(他这个样子 不知道的还以为是庆功宴呢) ── Previous context

“Did Mr. Pei suffer some kind of shock?”

《年少有为》 · 42:48
View Clip →
是之前在前夫那 受了什么刺激吧
00:02
是之前在前夫那 受了什么刺激吧

(不要老的 怕知识更新跟不上 也不要男的 估计) ── Previous context

“she was somehow hurt by her ex-husband.”

《家事法庭》 · 25:57
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
平时挺单纯一个小伙子 怎么今天受什么刺激了
00:03
平时挺单纯一个小伙子 怎么今天受什么刺激了

(我去找他谈谈吧 你接触过他吗 在他们家吃过饭) ── Previous context

“He used to be simple and quiet. What happened to him today?”

《狂飙》 · 15:27
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这么一受刺激确实
00:02
这么一 受刺激 确实

(月份确实大了) ── Previous context

“Such a shock would indeed...”

《叵测》 · 25:35
View Clip →