竖大拇指
shù dà mǔ zhǐCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
📌 你说
→Nuance: 均表达众人对某人的一致好评
📌 打退堂鼓
→Nuance: 同向近义词根配对: [大拇指 ↔ 拇指]
📌 说好
→Nuance: 均表达众人对某人的一致好评
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [大拇指 ↔ 拇指]
📌 给你
→Nuance: 均表达众人对某人的一致好评
📌 还得
→Nuance: 同向近义词根配对: [大拇指 ↔ 拇指]
📌 说好话
→Nuance: 均表达众人对某人的一致好评
📌 竖着大拇指
→Nuance: 同向近义词根配对: [大拇指 ↔ 拇指]
📌 给
→Nuance: 均表达众人对某人的一致好评