← Back to Expressions
Expression Profile · shu-yu-an-jian
📌
属于...案件
shǔ yú …… àn jiàn
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 ...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 41:58
📌 所谓的
→Nuance: 同义互换，案件定性表达一致
Example: 《我的山与海》 “所谓的恶性伤人事件”
📌 说是
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”
📌 伤人
→Nuance: 同义互换，案件定性表达一致
Example: 《我的山与海》 “所谓的恶性伤人事件”
📌 可以说是
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”
📌 是
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”
📌 以
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”
📌 也可以
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”
📌 可以
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”
📌 可以说
→Nuance: 对暴力定性的书面替代表达
Example: 《女神蒙上眼》 “你也可以说是暴力侵犯”