MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuai-dao-shan-di-xia
📌

摔到山底下

shuāi dào shān dǐ xià
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 结果 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
结果摔到山底下去了
00:03
结果 摔到山底下 去了

(他想抄近道 走小路) ── Previous context

“Then he fell down the mountain.”

《主角》 · 36:20
View Clip →

📌 怎么回事

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 滚

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《主角》 “掉下来摔死你 滚”

📌 来了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 来

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 听说

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 怎么回

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 有人

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 掉下来了

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 就是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《轧戏》 “听说有人掉下来了 怎么回事 就是 满身是血”

📌 上

→

Nuance: 同向近义词根配对: [下去 ↔ 下来]

Example: 《逐玉》 “自己从台阶上摔了下来”