MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shui-bi-shui
📌

谁比谁

shuí bǐ shuí
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
谁比谁高贵 谁又比谁低贱呢?
00:03
谁比谁 高贵 谁又比谁低贱呢?

(不过都是在宫里伺候人的) ── Previous context

“Neither was nobler or lowlier than the other.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 26:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
比的不是谁比谁好 而是谁比谁更不在乎
00:03
比的不是 谁比谁 好 而是 谁比谁 更不在乎

(有的时候) ── Previous context

“it's not about who's better, but who cares less.”

《爱情没有神话》 · 39:34
View Clip →