谁能忍得了
shuí néng rěn dé leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(还在讲这种话 就引起众怒了) ── Previous context
“Oh my goodness! He went overboard. Who can tolerate that?”
📌 得了
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 不得了
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 真是
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 死了
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 这个
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 不得
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 得
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 要
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 要死了
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨
📌 是
→Nuance: 同为感叹口头禅且表达强烈抱怨