谁也不能保证
shuí yě bù néng bǎo zhèngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(爱情本来就是 有各种不确定性啊) ── Previous context
“No one can guarantee that effort leads to good results.”
📌 别
→Nuance: 同向近义词根配对: [成果 ↔ 结果]
📌 得
→Nuance: 都表达努力不一定成功的意图
📌 一定会
→Nuance: 同向近义词根配对: [成果 ↔ 结果]
📌 未见得
→Nuance: 都表达努力不一定成功的意图
⚡ 不是
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 保证
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 靠
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 就可以
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 要
→Contrast: 极性反义对撞: [不能 ↔ 可以]
⚡ 就能
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]