← Back to Expressions
Expression Profile · shun-zhe-zhe-tiao-xian-wang-xia-cha
📌
顺着这条线往下查
shùn zhe zhè tiáo xiàn wǎng xià chá
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《你好1983》 · 11:19
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《朝雪录》 “派人沿咱们来时的路查一查”
📌 查下去
→Nuance: 核心动作与意图高度一致
Example: 《良陈美锦》 “我顺着这条线 一路追查下去”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《叵测》 “让咱们奔着这个方向去调查”
📌 一路
→Nuance: 核心动作与意图高度一致
Example: 《良陈美锦》 “我顺着这条线 一路追查下去”
📌 追
→Nuance: 核心动作与意图高度一致
Example: 《良陈美锦》 “我顺着这条线 一路追查下去”
📌 得
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《家业》 “咱们都得往前看”