MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-de-bu-cuo
📌

说得不错

shuō dé bù cuò
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
说得不错 不过就这点本事的话
00:03
说得不错 不过就这点本事的话

(也是查到哪儿断到哪儿) ── Previous context

“Not bad. But with just that,”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 14:50
View Clip →
你说得不错 是要提前准备一番
00:03
你 说得不错 是要提前准备一番

(要不然到时候手忙脚乱的 显得咱们郑家怠慢了城守) ── Previous context

“You're actually right. We should prepare in advance.”

《云秀行》 · 39:44
View Clip →
秦敖 快点的 英文说得不错呀 不然你也加入
00:03
秦敖 快点的 英文 说得不错 呀 不然你也加入

(你刚刚说 说什么) ── Previous context

“Qin Ao, hurry up. Your English is pretty good. Why don't you join in?”

《灿如繁星》 · 36:46
View Clip →

📌 要

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 注意一下

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 不错

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 错

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 注意

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 但是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 有

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 整体不错

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”

📌 需要注意

→

Nuance: 同向近义词根配对: [但是 ↔ 不过]

Example: 《轧戏》 “整体不错 但是 有几个点可能需要注意一下”