← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-de-na-ge
📌
说的那个
shuō de nà ge
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 那...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
《大唐迷雾》 · 16:57
00:02
《江湖夜雨十年灯》 · 08:45
00:02
《叵测》 · 22:05
📌 下毒
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
Example: 《月鳞绮纪》 “妖物害人 何须下毒？ 直接挖心便是”
📌 何须
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
Example: 《月鳞绮纪》 “妖物害人 何须下毒？ 直接挖心便是”
📌 那个
→Nuance: 引出上次话题的相近口语表达
Example: 《向流星许愿的我们》 “上次王里长说那个”
📌 上次
→Nuance: 引出上次话题的相近口语表达
Example: 《向流星许愿的我们》 “上次王里长说那个”
📌 便是
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
Example: 《月鳞绮纪》 “妖物害人 何须下毒？ 直接挖心便是”
📌 害
→Nuance: 同向近义词根配对: [就是 ↔ 便是]
Example: 《月鳞绮纪》 “妖物害人 何须下毒？ 直接挖心便是”
📌 上
→Nuance: 引出上次话题的相近口语表达
Example: 《向流星许愿的我们》 “上次王里长说那个”