MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · shuo-zhong-le
📌

说中了

shuō zhōng le
📊 Corpus Indexed: 7 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 餐饮美食]

(1 clips)
View all in this scene →
出来了 - 出来了 - 这是说中了呀
00:03
出来了 - 出来了 - 这是 说中了 呀

(此卦能否抵一顿饭钱?) ── Previous context

“They're coming out! - They're coming out! - He's right on the mark!”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 16:02
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
还不是被我说中了?
00:02
还不是被我 说中了 ?

(好事将近) ── Previous context

“So in the end, I was right.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 08:14
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
通过外在去支撑自己的自信 是不是被我说中了
00:03
通过外在去支撑自己的自信 是不是被我 说中了

(你呀 太在意别人的眼光了 才买这买那 想努力呢) ── Previous context

“to use external things to prop up your confidence. Did I hit the nail on the head?”

《爱情有烟火》 · 11:07
View Clip →