MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · si-lan-ni-de-zui
📌

撕烂你的嘴

sī làn nǐ de zuǐ
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
你再乱说 撕烂你的嘴呢
00:03
你再乱说 撕烂你的嘴 呢

(他回不来了 把嘴给我闭上) ── Previous context

“Say that again, and I'll rip it open.”

《主角》 · 02:34
View Clip →
你信不信我撕烂你的嘴
00:02
你信不信我 撕烂你的嘴

(你说什么混账话) ── Previous context

“I'll slap some sense into you.”

《蜜语纪》 · 36:49
View Clip →
你胡说 我撕烂你的嘴
00:03
你胡说 我 撕烂你的嘴

(说不定是因为姚文秀 不喜欢你 早就想退亲了呢) ── Previous context

“Nonsense! I'll rip your mouth apart!”

《良陈美锦》 · 11:26
View Clip →