MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · si-xia-lai
📌

撕下来

sī xià lái
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
多大蚊子还得贴块膏药啊 你撕下来我看看
00:03
多大蚊子还得贴块膏药啊 你 撕下来 我看看

(这脖子上的伤到底是怎么回事 蚊子咬的) ── Previous context

“How big was the mosquito that you needed a medicated patch for? Take it off and let me see.”

《纯真年代的爱情》 · 16:54
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
这个也要撕下来
00:02
这个也要 撕下来

(行 那有什么事咱们随时联系) ── Previous context

“You peel this part off,”

《家事法庭》 · 37:36
View Clip →