← Back to Expressions
Expression Profile · song-ni-yi-cheng
📌
送你一程
sòng nǐ yī chéng
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 能...吗
→
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
《家业》 · 13:41
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
《女神蒙上眼》 · 16:21
📌 去吧
→Nuance: 主动提议送对方一程，意图一致
Example: 《开庭》 “要不我送你过去吧”
📌 要不
→Nuance: 主动提议送对方一程，意图一致
Example: 《开庭》 “要不我送你过去吧”
📌 最后一程
→Nuance: 同为送行，表达更委婉客气
Example: 《逐玉》 “总要送你最后一程”
📌 送你
→Nuance: 同为送行，表达更委婉客气
Example: 《逐玉》 “总要送你最后一程”
📌 送你
→Nuance: 主动提议送对方一程，意图一致
Example: 《开庭》 “要不我送你过去吧”
📌 要
→Nuance: 同为送行，表达更委婉客气
Example: 《逐玉》 “总要送你最后一程”
📌 要
→Nuance: 主动提议送对方一程，意图一致
Example: 《开庭》 “要不我送你过去吧”
📌 我送你
→Nuance: 主动提议送对方一程，意图一致
Example: 《开庭》 “要不我送你过去吧”