算清楚
suàn qīng chǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
📌 有必要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 算是
→Nuance: 同表清算恩怨的交际意图
📌 得
→Nuance: 意图相同,表达具体化和地道
📌 一样
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 要找
→Nuance: 交际意图均为要追究责任算账
📌 要
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]
📌 一笔一笔地算清楚
→Nuance: 交际意图一致,均指找人算账
📌 记下了
→Nuance: 同表清算恩怨的交际意图
📌 我要
→Nuance: 交际意图均为要追究责任算账
📌 以后还是
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱俩]