替我做主
tì wǒ zuò zhǔCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:03
[Scene: 警匪刑侦]
(1 clips)
00:03
(你给我起开 怎么回事) ── Previous context
“Judge Shen! A misunderstanding. They were getting violent. Please, do something.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 做决定
→Nuance: 质问对方替自己做主
📌 为什么
→Nuance: 质问对方替自己做主
📌 做主
→Nuance: 求人做主的核心交际意图一致
📌 替我
→Nuance: 质问对方替自己做主
📌 什么
→Nuance: 质问对方替自己做主
📌 自作主张
→Nuance: 指责对方擅自做主,意图一致
📌 为什么要
→Nuance: 质问对方替自己做主
📌 替
→Nuance: 质问对方替自己做主
📌 替
→Nuance: 核心意图相同均指无权做主
📌 要
→Nuance: 质问对方替自己做主