MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tian-bu-liang-jiu
📌

天不亮就

tiān bù liàng jiù
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
天不亮就起来烧火
00:02
天不亮就 起来烧火

(你 你也是够辛苦的) ── Previous context

“Getting up so early to start the fire.”

《主角》 · 23:48
View Clip →
天不亮就送出去了
00:02
天不亮就 送出去了

(给岛上的信送出去没有) ── Previous context

“It was sent before dawn.”

《长河落日》 · 03:11
View Clip →