MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tian-zong-ying-cai
📌

天纵英才

tiān zòng yīng cái
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
可即便她天纵英才
00:02
可即便她 天纵英才

(与天下修武之人为敌) ── Previous context

“But no matter how gifted she was,”

《江湖夜雨十年灯》 · 24:51
View Clip →
少君天纵英才
00:02
少君 天纵英才

(那可不一定呢) ── Previous context

“You're blessed with talent.”

《江湖夜雨十年灯》 · 23:34
View Clip →
可惜我天纵英才
00:02
可惜我 天纵英才

(谁曾想又是竹篮打水一场空啊) ── Previous context

“What a pity that I,”

《朝雪录》 · 27:39
View Clip →
韩长史天纵英才
00:02
韩长史 天纵英才

(夫人言重了) ── Previous context

“Chief Clark Han, you're very talented.”

《御赐小仵作》 · 17:59
View Clip →