← Back to Expressions
Expression Profile · tong-tong-kuai-kuai
📌
痛痛快快
tòng tòng kuài kuài
📊 Corpus Indexed:
8
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 一定
→
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
《狂飙》 · 37:38
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:03
《家业》 · 26:58
📌 是这样的
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 要是
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 痛快
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 要
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 这样
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 这样的话
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 快
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 给个痛快话
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”
📌 给
→Nuance: 均催促对方干脆做决定
Example: 《纯真年代的爱情》 “要是这样的话你给个痛快话 咱俩该散就散”