MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tou-deng-da-shi
📌

头等大事

tóu děng dà shì
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
现在考试才是头等大事
00:02
现在考试才是 头等大事

(不过不是现在) ── Previous context

“The exam is the most important thing right now.”

《你好1983》 · 07:09
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
那才是头等大事
00:02
那才是 头等大事

(把你的小李墨坊守护好) ── Previous context

“That is the top priority.”

《家业》 · 09:51
View Clip →