MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · tou-zou
📌

偷走

tōu zǒu
📊 Corpus Indexed: 11 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
回来之后行李被偷走
00:02
回来之后行李被 偷走

(钱被骗光) ── Previous context

“After he came back, his luggage was stolen,”

《向流星许愿的我们》 · 18:33
View Clip →
为何会偷走紫玉金葵
00:02
为何会 偷走 紫玉金葵

(最为器重的亲信弟子吗) ── Previous context

“Why would he steal the Jade Sunflower?”

《江湖夜雨十年灯》 · 05:20
View Clip →
我们才找到檀香炉一天哦 他就派人来偷走
00:03
我们才找到檀香炉一天哦 他就派人来 偷走

(妈的 一定是吴天机搞的鬼) ── Previous context

“We had the burner for a day, and then he stole it. What does that say?”

《乩身》 · 04:39
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
结果让猴子给偷走了
00:03
结果让猴子给 偷走 了

(田先生为去救他 把补给包挂在树上) ── Previous context

“by monkeys.”

《八千里路云和月》 · 41:51
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
被一个没品位的人给偷走了
00:02
被一个没品位的人给 偷走 了

(亲爱的 我的雪球收藏出了什么事?) ── Previous context

“[Carl] Burgled by someone with no taste.”

《悬案》 · 21:40
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
便趁乱偷走了凶器
00:02
便趁乱 偷走 了凶器

(属下起疑后) ── Previous context

“I stole the murder weapon during the chaos.”

《御赐小仵作》 · 12:18
View Clip →