推门进来
tuī mén jìn láiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(小林老师喝醉了 没人锁门) ── Previous context
“You actually could have just pushed the front door open and come in.”
📌 不就好了吗
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致
📌 不是
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致
📌 就好了
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致
📌 不就好了
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致
📌 就好
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致
📌 今天
→Nuance: 同指出入走正门方式不同
📌 走
→Nuance: 同指出入走正门方式不同
📌 好了
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致
📌 从正门走
→Nuance: 同指出入走正门方式不同
📌 好了吗
→Nuance: 提议直接进去，意图高度一致