外面有人了
wài miàn yǒu rén leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 社交聚会]
(2 clips)
00:02
00:03
(他跟我离婚之后气不过) ── Previous context
“he couldn't swallow his pride and told everyone I was cheating.”
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
(怎么回事) ── Previous context
“Why are you giving me the cold shoulder? Have you got someone else?”
📌 是不是
→Nuance: 探究心意，表达更含蓄委婉
📌 是不是
→Nuance: 同义互换，皆怀疑对方出轨变心
📌 不是
→Nuance: 探究心意，表达更含蓄委婉
📌 不是
→Nuance: 同义互换，皆怀疑对方出轨变心
📌 心里
→Nuance: 探究心意，表达更含蓄委婉
📌 心里
→Nuance: 同义互换，皆怀疑对方出轨变心