MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wai-shi
📌

外室

wài shì
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 有...没 →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
还有一个外室 快一年了
00:02
还有一个 外室 快一年了

(年纪轻轻 就养了好几个通房) ── Previous context

“and even a mistress outside for nearly a year.”

《良陈美锦》 · 22:51
View Clip →
他在外面已经有了外室
00:02
他在外面已经有了 外室

(你可知道) ── Previous context

“that he has a mistress outside?”

《家业》 · 40:02
View Clip →
还有一个外室 都养了一年多了 这
00:03
还有一个 外室 都养了一年多了 这

(不仅屋里 养了好几个通房) ── Previous context

“and a secret mistress for over a year now. He's...”

《良陈美锦》 · 08:08
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你拿着这些钱来供外室
00:03
你拿着这些钱来供 外室

(而你呢) ── Previous context

“You used this money to keep a mistress?”

《家业》 · 02:17
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
他李德才在苏州养的外室 孩子都有了
00:03
他李德才在苏州养的 外室 孩子都有了

(苏氏又是谁呀) ── Previous context

“She's the mistress Li Decai keeps in Suzhou. They even have a child.”

《家业》 · 36:24
View Clip →