← Back to Expressions
Expression Profile · wei-fa-wei-gui
📌
违法违规
wéi fǎ wéi guī
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 应该
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《女神蒙上眼》 · 39:16
📌 没问题
→Nuance: 核心交际意图一致，肯定合法合规
Example: 《年少有为》 “只要是不违法 不违规 都是没问题的”
📌 不是
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 犯罪]
Example: 《黑夜告白》 “任何理由都不是违法犯罪的借口”
📌 绝对没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 违法乱纪]
Example: 《风过留痕》 “绝对没有违法乱纪的事”
📌 够不上
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 犯罪]
Example: 《危险关系》 “所以这个行为 就够不上违法犯罪了”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 违法乱纪]
Example: 《风过留痕》 “绝对没有违法乱纪的事”
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 犯罪]
Example: 《危险关系》 “所以这个行为 就够不上违法犯罪了”
📌 理由
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 犯罪]
Example: 《黑夜告白》 “任何理由都不是违法犯罪的借口”
📌 绝对
→Nuance: 同向近义词根配对: [违法 ↔ 违法乱纪]
Example: 《风过留痕》 “绝对没有违法乱纪的事”