MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wei-shen-me-ting-dian
📌

为什么停电

wèi shén me tíng diàn
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
那领导 这为什么停电了呀
00:02
那领导 这 为什么停电 了呀

(你问我啊 我是领导啊) ── Previous context

“Well then, sir, why is the power out?”

《小城大事》 · 28:32
View Clip →

📌 怎么回事

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这怎么回事啊 怎么还停电了 这什么情况”

📌 什么情况

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这怎么回事啊 怎么还停电了 这什么情况”

📌 情况

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这什么情况 好端端的怎么停电了”

📌 好端端的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这什么情况 好端端的怎么停电了”

📌 问一下

→

Nuance: 同为询问停电原因,表达更正式

Example: 《小城大事》 “我想问一下 月海突然停电的原因 是什么”

📌 怎么又

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《纯真年代的爱情》 “这怎么又停电了”

📌 怎么回事啊

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这怎么回事啊 怎么还停电了 这什么情况”

📌 什么

→

Nuance: 同为询问停电原因,表达更正式

Example: 《小城大事》 “我想问一下 月海突然停电的原因 是什么”

📌 什么

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这怎么回事啊 怎么还停电了 这什么情况”

📌 怎么还

→

Nuance: 同向近义词根配对: [为什么 ↔ 怎么]

Example: 《小城大事》 “这怎么回事啊 怎么还停电了 这什么情况”