← Back to Expressions
Expression Profile · wo-qu-shang-ban-le
📌
我去上班了
wǒ qù shàng bān le
📊 Corpus Indexed:
2
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Scene: 餐饮美食]
(1 clips)
00:03
《以家人之名》 · 25:23
[Scene: 家庭日常]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 26:00
📌 行行行
→Nuance: 表达立刻出发去忙的日常口语
Example: 《以家人之名》 “都这点儿啦 行行行 我得赶紧去 我得交代”
📌 赶紧
→Nuance: 表达立刻出发去忙的日常口语
Example: 《以家人之名》 “都这点儿啦 行行行 我得赶紧去 我得交代”
📌 都这点儿
→Nuance: 表达立刻出发去忙的日常口语
Example: 《以家人之名》 “都这点儿啦 行行行 我得赶紧去 我得交代”
📌 赶紧去
→Nuance: 表达立刻出发去忙的日常口语
Example: 《以家人之名》 “都这点儿啦 行行行 我得赶紧去 我得交代”
📌 去上班
→Nuance: 同为离席去上班的变体表达
Example: 《狂飙》 “爸 我吃好了 我先去上班了”
📌 去上班
→Nuance: 同为吃完离家上班意图互换
Example: 《狂飙》 “爸 我吃好了 我先去上班了”