MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wo-ye-bu-zhi-dao-ta-ji-dian-hui-hui-lai
📌

我也不知道他几点会回来

wǒ yě bù zhī dào tā jǐ diǎn huì huí lái
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我也不知道他几点会回来
00:02
我也不知道他几点会回来

(然后呢) ── Previous context

“I don't know when he'll be back.”

《向流星许愿的我们》 · 25:33
View Clip →

📌 什么时候

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《家事法庭》 “还不知道什么时候能回来呢”

📌 不知道

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《喀什恋歌》 “不知道啥时候才能回来”

📌 回来了

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《以家人之名》 “那我就更不知道了 他应该很快就会 回来了吧”

📌 更不知道

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《以家人之名》 “那我就更不知道了 他应该很快就会 回来了吧”

📌 应该很快就

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《以家人之名》 “那我就更不知道了 他应该很快就会 回来了吧”

📌 知道了

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《以家人之名》 “那我就更不知道了 他应该很快就会 回来了吧”

📌 来了

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《以家人之名》 “那我就更不知道了 他应该很快就会 回来了吧”

📌 来

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《你好1983》 “什么时候回来 现在还不知道”

📌 知不知道

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《有罪之身》 “他什么时候回来 你知不知道啊”

📌 你知不知道

→

Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]

Example: 《有罪之身》 “他什么时候回来 你知不知道啊”