MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · wu-zhong-sheng-you
📌

无中生有

wú zhōng shēng yǒu
📊 Corpus Indexed: 8 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
或者无中生有 说我跟你已经复合了
00:02
或者 无中生有 说我跟你已经复合了

(我告诉你 她只要敢写我林展翘) ── Previous context

“or makes up lies about us reconciling,”

《爱情没有神话》 · 08:43
View Clip →
那我就让你见识见识 什么叫无中生有
00:02
那我就让你见识见识 什么叫 无中生有

(你最擅长毁尸灭迹) ── Previous context

“Then let me show you the art of fabricating it.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 16:01
View Clip →
让你在这儿无中生有 我无中生有
00:03
让你在这儿 无中生有 我 无中生有

(我什么时候给你发过微信 还是我提前老年痴呆了) ── Previous context

“and now you're just making things up? Making things up?”

《家事法庭》 · 29:59
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(1 clips)
View all in this scene →
就不要再无中生有了
00:02
就不要再 无中生有 了

(纯属意外) ── Previous context

“Stop making baseless accusations.”

《朝雪录》 · 10:03
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(1 clips)
View all in this scene →
就算你对我有意见 你也不能无中生有啊 你这对我
00:03
就算你对我有意见 你也不能 无中生有 啊 你这对我

(我可不止一次帮过你 你怎么还在背后 诋毁我呢) ── Previous context

“Even if you have a problem with me, you can't make things up. You've ruined”

《我的山与海》 · 25:49
View Clip →