MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xian-de-mei-shi
📌

闲的没事

xián de méi shì
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你们一个个都闲的没事干了是吧
00:02
你们一个个都 闲的没事 干了是吧

(都给我闭嘴) ── Previous context

“Do you all have nothing better to do?”

《我的妈妈是校花》 · 39:33
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
闲的没事 找个花魁当当
00:02
闲的没事 找个花魁当当

(您这衣服还挺好看的) ── Previous context

“I'm so bored that I act as a top beauty.”

《白日提灯​》 · 31:50
View Clip →