显年轻
xiǎn nián qīngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:03
(人家这一口一个“嫂子” 不太对吧？) ── Previous context
“It sounds younger that way. Madam Sun sounds way older.”
00:02
📌 得
→Nuance: 称赞对方更年轻，意图一致
📌 显得年轻漂亮
→Nuance: 称赞对方更年轻，意图一致
📌 漂亮
→Nuance: 称赞对方更年轻，意图一致
📌 是
→Nuance: 赞美年轻的不同口语表达
📌 以
→Nuance: 赞美年轻的不同口语表达
📌 这是
→Nuance: 赞美年轻的不同口语表达