想必是
xiǎng bì shìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 历史宫廷]
(6 clips)
00:02
00:03
(那莫非圣上 是故意输给太后和大长公主的) ── Previous context
“It must be due to His Majesty's filial piety.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(这么吵闹的地方 魏副尉还能听音识曲) ── Previous context
“You must've been good at the zither since you were young. Not at all.”
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:02
📌 急事
→Nuance: 书面化推测有要紧事
📌 急事
→Nuance: 核心交际意图一致可直接互换
📌 不是
→Nuance: 均表极易成功之意
📌 想法
→Nuance: 语义完全相近口吻一致
📌 来
→Nuance: 均表极易成功之意
📌 很重要
→Nuance: 推断对方重要性,意图一致
📌 什么急事
→Nuance: 书面化推测有要紧事
📌 什么急事
→Nuance: 核心交际意图一致可直接互换
📌 这个
→Nuance: 同向近义词根配对: [隐藏 ↔ 隐蔽]