香饽饽
xiāng bō bōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(让你多嘴了 是 是 是 小的不该乱说话) ── Previous context
“I didn't expect you to be so important to Zheng the Second.”
[Scene: 历史宫廷]
(1 clips)
00:02
[Scene: 职场工作]
(1 clips)
00:03
(还怎么建城啊这个) ── Previous context
“A hot ticket? Turns out it's a hot potato. Exactly.”
📌 不知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [馒头 ↔ 饽饽]
📌 烫手的山芋
→Nuance: 同指变成麻烦，表达相似
📌 也不
→Nuance: 同向近义词根配对: [馒头 ↔ 饽饽]
📌 知道
→Nuance: 同向近义词根配对: [馒头 ↔ 饽饽]
📌 不知
→Nuance: 同向近义词根配对: [馒头 ↔ 饽饽]
⚡ 没想到
→Contrast: 香饽饽与烫山芋语义极性相反
⚡ 以为是
→Contrast: 香饽饽与烫山芋语义极性相反
⚡ 不想让你担心
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 不想
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]
⚡ 担心
→Contrast: 极性反义对撞: [想 ↔ 不想]