像你们一样
xiàng nǐ men yī yàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(4 clips)
00:03
00:03
(我有几个晚上 我怕到我都想来台北找你们) ── Previous context
“Who wouldn't want to be like you? Making music your whole life.”
00:02
00:02
📌 一个人
→Nuance: 表达未来改变自我的愿望
📌 来
→Nuance: 同向近义词根配对: [他们 ↔ 她们]
📌 想要
→Nuance: 句式意图高度相近且具体化
📌 想要
→Nuance: 句式意图一致表达羡慕向往
📌 一定要
→Nuance: 表达未来改变自我的愿望
📌 谁不想
→Nuance: 句式意图高度相近且具体化