MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · xin-li-shu-dao
📌

心理疏导

xīn lǐ shū dǎo
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
回头我找个人 给你做个心理疏导
00:02
回头我找个人 给你做个 心理疏导

(这样吧) ── Previous context

“Later, I'll find someone to give you psychological counseling.”

《钢铁森林》 · 08:31
View Clip →

📌 带你去医院

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 检查一下

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 回头

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 查一下

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 去医院

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 带你去

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 我带你

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 检查

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 我带你去

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”

📌 吧

→

Nuance: 同为安排就医关心的委婉变体

Example: 《隐身的名字》 “回头我带你去医院 检查一下身体吧”