MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · cha-yi-xia
📌

查一下

chá yī xià
📊 Corpus Indexed: 46 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
让我帮她查一下 04级天府医学院的一个学生
00:03
让我帮她 查一下 04级天府医学院的一个学生

(上星期苏老师给我打电话) ── Previous context

“to check on a student from the Class of 2004 at Tianfu Medical University,”

《危险关系》 · 32:04
View Clip →
能不能帮我查一下十月十八号
00:02
能不能帮我 查一下 十月十八号

(可算是见着了 服务员) ── Previous context

“Could you please check the parking records [Reservation: October 18—Ms. Jian]”

《危险关系》 · 27:44
View Clip →
好的 查一下啊
00:02
好的 查一下 啊

(你们好) ── Previous context

“Okay. Let me check.”

《灿如繁星》 · 24:01
View Clip →
小姐姐 能不能麻烦请您帮我们查一下
00:03
小姐姐 能不能麻烦请您帮我们 查一下

(以前我们老老板好像用过) ── Previous context

“Miss, could you please check for us?”

《灿如繁星》 · 16:00
View Clip →
你还到医院检查一下 别再有啥内伤
00:03
你还到医院检 查一下 别再有啥内伤

(你这手法牛皮得很嘛 你混哪儿的) ── Previous context

“Get checked at a hospital. In case of internal injuries.”

《主角》 · 22:35
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(5 clips)
View all in this scene →
回头我带你去医院 检查一下身体吧
00:02
回头我带你去医院 检 查一下 身体吧

(炎症) ── Previous context

“Let me take you to the hospital for a checkup.”

《隐身的名字》 · 14:19
View Clip →
检查一下 毕竟那边的条件 比这里 白菊呢
00:03
检 查一下 毕竟那边的条件 比这里 白菊呢

(张院长还是建议 您过几天 去市里看一下) ── Previous context

“in a few days. After all, the facilities there -is much better than here. -Where is Bai Ju?”

《生命树》 · 08:03
View Clip →
我去诊室 仔细给你检查一下
00:02
我去诊室 仔细给你检 查一下

(也没看出来有什么炎症) ── Previous context

“I'll give you a careful checkup at the treatment room.”

《以家人之名》 · 23:33
View Clip →
对啊 检查一下啦
00:02
对啊 检 查一下 啦

(诊所那边啊) ── Previous context

“Yes, let him take a look at you.”

《向流星许愿的我们》 · 05:18
View Clip →
让北叔给你检查一下
00:02
让北叔给你检 查一下

(回头啊) ── Previous context

“♪ Watching the hazy world ♪ have Mr. Bei examine you”

《成何体统》 · 20:54
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(5 clips)
View all in this scene →
你去帮我查一下 是不是还出了别的事
00:02
你去帮我 查一下 是不是还出了别的事

(多少有点影响吧) ── Previous context

“Go check for me if anything else has happened.”

《轧戏》 · 41:49
View Clip →
风男 你查一下这个号
00:02
风男 你 查一下 这个号

(静姐) ── Previous context

“Fengnan. Check this number.”

《除恶》 · 27:58
View Clip →
他要去检查一下
00:02
他要去检 查一下

(如果需要的话) ── Previous context

“he will go and inspect it.”

《八千里路云和月》 · 26:20
View Clip →
你去查一下 明天沪市到盛城 最早的航班
00:03
你去 查一下 明天沪市到盛城 最早的航班

(夏姐啊) ── Previous context

“Check the earliest flight from Hushi to Shengcheng tomorrow.”

《你好1983》 · 21:26
View Clip →
可以先查一下他的 社交媒体账号
00:02
可以先 查一下 他的 社交媒体账号

(还有啊 就是我们那个画师阮光建 我是建议二位) ── Previous context

“My suggestion is that you take a look at his social media accounts first.”

《年少有为》 · 36:00
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
我来检查一下 家里的门窗有没有关好
00:02
我来检 查一下 家里的门窗有没有关好

(听说明天会有台风来 会下大暴雨呢) ── Previous context

“I'm going to check that all the windows and doors are closed.”

《危险关系》 · 14:32
View Clip →
你查一下子 那房子附近有没有学校
00:02
你 查一下 子 那房子附近有没有学校

(有一处单位分的房子吗) ── Previous context

“Check if there's a school near that apartment.”

《隐身的名字》 · 08:59
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
查一下长寿的房间
00:02
查一下 长寿的房间

(我要去一下药铺那) ── Previous context

“and check Chang Shou's room.”

《御赐小仵作》 · 38:01
View Clip →
都去勘查一下风水
00:02
都去勘 查一下 风水

(碑亭) ── Previous context

“and the stele pavilions nearby.”

《成何体统》 · 22:48
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
那你有空帮我查一下
00:02
那你有空帮我 查一下

(那太好了) ── Previous context

“Could you help me look up a student”

《危险关系》 · 15:53
View Clip →