心里有他
xīn lǐ yǒu tāCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:03
(我知道) ── Previous context
“I know you always have a soft spot for your dad. You care about him.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
📌 确定
→Nuance: 核心均表一直喜欢/在乎对方
📌 心里
→Nuance: 核心均表一直喜欢/在乎对方
📌 心魔
→Nuance: 同向近义词根配对: [内心 ↔ 心里]
⚡ 根本就没
→Contrast: 心中有他与根本没有家语义相对
⚡ 反正
→Contrast: 主体客体位置互换
⚡ 没有
→Contrast: 心中有他与根本没有家语义相对
⚡ 这个
→Contrast: 心中有他与根本没有家语义相对
⚡ 这个家
→Contrast: 心中有他与根本没有家语义相对
⚡ 心里
→Contrast: 主体客体位置互换
⚡ 根本
→Contrast: 心中有他与根本没有家语义相对