← Back to Expressions
Expression Profile · xu-yao-bao-mi
📌
需要保密
xū yào bǎo mì
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《轧戏》 · 11:22
📌 麻烦你
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”
📌 麻烦你们
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”
📌 保密
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”
📌 替我
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”
📌 替
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”
📌 麻烦
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”
📌 替我保密
→Nuance: 客套请求变体，意图相近
Example: 《风过留痕》 “还麻烦你们替我保密”