← Back to Expressions
Expression Profile · yan-bu-hao
📌
演不好
yǎn bù hǎo
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 31:51
📌 配不上
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 这个
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 丢人
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 配不上你
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 给你
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 丢人了
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 配
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 上
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”
📌 给
→Nuance: 同指在伴侣关系中感到不配
Example: 《家事法庭》 “我给你丢人了 还是配不上你这个”