严师出高徒
yán shī chū gāo túCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 真棒
→Nuance: 高度同义，均表示赞许夸奖
📌 继续努力
→Nuance: 师长表扬勉励，交际意图一致
📌 继续
→Nuance: 师长表扬勉励，交际意图一致
📌 得
→Nuance: 高度同义，均表示赞许夸奖
📌 表现不错
→Nuance: 师长表扬勉励，交际意图一致
📌 做得很好
→Nuance: 高度同义，均表示赞许夸奖
📌 不错
→Nuance: 师长表扬勉励，交际意图一致
📌 很好
→Nuance: 高度同义，均表示赞许夸奖
📌 错
→Nuance: 师长表扬勉励，交际意图一致
📌 好样的
→Nuance: 同为赞许夸奖，核心意图一致