腰杆子硬气
yāo gǎn zi yìng qìCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(但是今天看到你这张纸啊) ── Previous context
“I finally feel like I can stand tall for once.”
📌 这个
→Nuance: 完全相同的同一句话
📌 腰板挺直
→Nuance: 核心意图皆为挺直腰板硬气活着
📌 终于可以
→Nuance: 完全相同的同一句话
📌 终于
→Nuance: 完全相同的同一句话
📌 要
→Nuance: 核心意图皆为挺直腰板硬气活着
📌 我要
→Nuance: 核心意图皆为挺直腰板硬气活着
📌 硬气
→Nuance: 完全相同的同一句话
📌 硬气一回
→Nuance: 完全相同的同一句话
📌 活着
→Nuance: 核心意图皆为挺直腰板硬气活着
📌 感觉
→Nuance: 完全相同的同一句话