MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · yao-yi-qi-sheng-huo
📌

要一起生活

yào yì qǐ shēng huó
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 必须 →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
听起来不错 但可惜我们必须要一起生活
00:02
听起来不错 但可惜我们必须 要一起生活

(你别管我的事 我也不去管你的事) ── Previous context

“Sounds great, but we have to live together.”

《悬案》 · 21:59
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
但早上走 就代表了你已经接受了 要一起生活
00:03
但早上走 就代表了你已经接受了 要一起生活

(这两个人还是在谈恋爱 但是呢生活是各过各的) ── Previous context

“But leaving in the morning means you've accepted that you're going to live together.”

《爱情没有神话》 · 12:58
View Clip →