也不知道葫芦里卖的什么药
yě bù zhī dào hú lú lǐ mài de shén me yàoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
📌 小心
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 你说
→Nuance: 均表揣测对方真实意图
📌 到底
→Nuance: 意思相同，多了主观困惑语气
📌 到底
→Nuance: 同义设问，探求真实意图
📌 小心点
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 什么
→Nuance: 意思相同，多了主观困惑语气
📌 什么
→Nuance: 同义设问，探求真实意图
📌 知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 得
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]