MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ye-gai-hui-lai-le
📌

也该回来了

yě gāi huí lái le
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 应该 →

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你娘跟你二哥也该回来了
00:02
你娘跟你二哥 也该回来了

(算算日子) ── Previous context

“your mother and second brother should be returning soon.”

《家业》 · 31:53
View Clip →
那云魁也应该回来了 少爷要回来了
00:03
那云魁也应该回来了 少爷要回来了

(廖丰年回南京了) ── Previous context

“Yunkui should be back too. The young master is coming back?”

《八千里路云和月》 · 38:51
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
薛大叔去采药也该回来了
00:02
薛大叔去采药 也该回来了

(少君还受着伤呢) ── Previous context

“Uncle Xue should be back with the herbs soon.”

《江湖夜雨十年灯》 · 04:13
View Clip →