一辈子带着
yī bèi zi dài zheCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(然后就能指认卢正廉了 那你的手臂呢？) ── Previous context
“You plan to carry this tattoo for the rest of your life?”
⚡ 大不了
→Contrast: 对纹身介意与不在乎的态度对立
⚡ 没什么
→Contrast: 对纹身介意与不在乎的态度对立
⚡ 没什么大不了
→Contrast: 对纹身介意与不在乎的态度对立
⚡ 算什么
→Contrast: 源句质疑保留，此句轻视无所谓
⚡ 什么
→Contrast: 对纹身介意与不在乎的态度对立
⚡ 没什么大不了的
→Contrast: 对纹身介意与不在乎的态度对立
⚡ 不了
→Contrast: 对纹身介意与不在乎的态度对立
⚡ 小的
→Contrast: 源句质疑保留，此句轻视无所谓